A continuación incluyo un breve y condensado fragmento de sus innumerables y musculosas epístolas: Porque en el escribidor de Nueva Inglaterra hay más músculo que corazón, más cerebro que sentimiento.

EROTISMO (Epistolario de H.P. Lovecraft, Selected Letters, Traducción de Francisco J. Arellano)

El erotismo pertenece al orden de los bajos instintos y es una cualidad más animal que noblemente humana. Para un hombre evolucionado — la cumbre de la evolución orgánica sobre esta tierra —, ¿qué reflexiones le parecen más adecuadas que aquellas que conciernen a sus facultades más evolucionadas y, consecuentemente, más humanas? El salvaje o el mono buscan en su jungla natal una compañera ideal; ¡el ario superior alza los ojos al cielo y asume sus relaciones con el infinito...! Realmente, creo que mi opinión en esta materia obedece al simple hecho de que creo poseer más facultades para emocionarme que para imaginar. Nunca he sentido el menor interés por los asuntos del corazón; el cielo, por el contrario, donde está grabado el pasado y escrito el porvenir, con toda su panoplia de mundos efervescentes, siempre me ha dado alientos. Y, a decir verdad, ¿resulta algo así sorprendente para un hombre que se atreve a realizar un análisis? ¿Qué es una criatura de ensueño? Carbono, oxígeno, uno o dos pellizcos de fósforo y algunos otros elementos que no tardarán en convertirse en polvo. ¿Y qué es el cosmos? ¡Cuál es el misterio del tiempo, del espacio, de todas las cosas que se ocultan tras el tiempo y el espacio? ¿Cuáles son las fuerzas siniestras que rigen tanto los movimientos de los inmensos globos de fuego que cruzan el éter infinito como los avatares de las razas de insectos que pueblan esos mismos mundos? ¡Allí..., allí realmente reside un problema digno del mayor interés para la edificación de la humanidad! ¡No arde en deseos de arrancar el velo para ver lo que hay al otro lado?

The Recluse

Escribo desde la soledad más poblada de mi imaginación. El escritorio de nogal es mi refugio: Una isla de mi amado y muerto Siglo XVIII. No vivo en el tiempo, el Universo es tan atemporal como ilógico. Yo integro en mi consciencia todo el tiempo y todos los tiempos: aquellos más lejanos e inmemoriales y los que incluso están por devenir y acontecer. Desde mi universal y eterno refugio en que la incomprensible e incierta noche cubre con infausto estrato la cósmica infinitud de la intemporalidad, oigo el sórdido y acre crepitar de las velas: Chorrean rugientes y lastimeras lágrimas de amarillenta y rancia cera.

Tengo el alma aletargada y alegre por la empresa que me he encomendado: Servir de escriba de un gran escribidor - Cortázar mediante - que fue Howard P. Lovecraft.