¡Gritos desde el Mundodisco!
¡Gritos desde el Mundodisco! archivo 44.
Ultimo mensaje guardado el 9 de Noviembre de 2003
 

Ericcc
locote -- Domingo, 9 de Noviembre de 2003 a las 12:00.
81.41.34.17 | 17.Red-81-41-34.pooles.rima-tde.net
No me lo puedo creer... ERIC !!!!!! Van a publicarlo por fin !!!!!
¿ Será verdad que se están poniendo las pilas ? Crucemos los dedos gordos de los pies
"Pero a ver, ¿el Joyce este escribe humor?"
Me-Corto-La-Mano desde el patio de La Ciudadela , Omnia -- Sabado, 8 de Noviembre de 2003 a las 23:29.
81.36.50.5 | 5.Red-81-36-50.pooles.rima-tde.net
Buenas.

Matrix: SPOILERS a go go.

Un saludo
ciudadano dreamers 5961 noticias frescas...
Mightily Oats -- Sabado, 8 de Noviembre de 2003 a las 16:43.
213.37.10.194 |
...Y Voy a la Ruina. Y REALMENTE voy a la Ruina. En fin.
ESta tarde haremos la lectura de guión de ¡Guardias!¡Guardias! Y este es el primer paso de una larga serie de pasos que harán que la obra se estrene, si el tiempo lo permite, a mediados de Mayo del año que viene, teniendo una prórroga de todo el verano para volver a representar en Noviembre y Diciembre del 2004, que será la gran temporada oficial. En total, unas 16 representaciones.
Y iros preparando, porque tengo a un Cabo Nobbs, a un Colon y a un Zanahoria perfectos. No creo que ni siquiera necesiten maquillaje.
La verdad es que tengo mucha ilusíón con el proyecto, me va a dar muchos quebraderos de cabeza, pero espero que todo salga bien.
Manu: cuando pueda te diré cuál es la WEB de la compañía de teatro, que imagino que rápidamente se irá actualizando y pondremos cosas de la obra, fotos de los ensayos, diseños de escenario y vestuarios... Y de paso te mando algún dibujo más...
ciudadano dreamers 4342 Zaifont
Saifont desde la fuente -- Viernes, 7 de Noviembre de 2003 a las 17:47.
217.125.127.178 |
Por qué he escrito dos veces matriz en vez de matrix?
ciudadano dreamers 4342 Saifont Payne
Saifont desde la fuente -- Viernes, 7 de Noviembre de 2003 a las 17:38.
217.125.127.178 |
Jaja, qué gracioso. Quién iba a pensar que, a pesar de abstenerme de participar en el foro durante una larga temporada y de que la gente ya casi se ha olvidado de mí para bien de su propia salud mental, iba a encontrarme con una foto de mi careto en primer plano con una sandía en la cabeza. Guardad bien esa foto, en el futuro tendrá más valor que el antiguo testamento.

Oye, alguien sabe dónde se han metido el cabrón del kaik y la perra de teela? No contestan a mis emails, lo cual por otra parte no tiene nada de extraño, pero aun así no deja de intrigarme.

Ah, mi voto para Soul Music. Mola más, y quien no lo entienda que se joda. Además, sería casualidad que la gente que vea ese libro no haya ni oído hablar de cualquiera de los otros anteriores, digo yo, en España Terry Pratchett funciona así, la peña se compra un libro por prescripción o porke le ha molado otro que ha leído de mundodisco.

Por último, me he comprado el abrigo oficial de Max Payne, pese a que la gente dice que es de Matriz. De piel, negro, detectivesco, hasta los gemelos. Se sale. Sólo me faltan dos pistolas y alguien a quien destrozar a balazos (bah, a la mierda, todos sabemos que lo más difícil son las pistolas).

Me voy, veo difícil seguir aquí un par de minutos más antes de que salga algún iluminattiy y destripe matriz revolutions. Ni os imagináis la de gente que se está conteniendo ahora mismo.

No lo entiendo, qué coño pinta el tai chi en un anuncio de leche?
ciudadano dreamers 612 "Dickens, como sabéis, nunca llegó a empezar su página web"
Manu -- Viernes, 7 de Noviembre de 2003 a las 16:53.
80.39.64.163 |
Hola!

Pues a mí Matrix 3 me gustó. La verdad es que salí del cine un poco... aturdido, porque el final es muy precipitado (y decíamos de Pratchett), pero comentándola un poco después de verla y poniéndola en el tercer lugar de la trilogía... pues oye, está muy bien. Más comentarios (en espoiler) por mi parte, el domingo.

Franmetal: ¡Welcome back! Ya era hora de que hubiera más peludos en el foro, no iban a ser todo surferos zen como Saifont

Besos!
·
...y si aún nos queda amor...
Lieth desde el insti , neo Vila -- Viernes, 7 de Noviembre de 2003 a las 09:33.
80.35.25.123 | 123.Red-80-35-25.pooles.rima-tde.net

Franmetal:SPOILER

Poneos en pie, alzar el puño y venid, al la Kdd en Barna lo vamos a pasar bien.

KDD KDD KDD KDD
Que se entere tooo dios.
El dia 29, kdd en barna
Todo el mundo esta invitado,
no hace falta entrada,
no hace falta pase Bip,
no hace falta ir bien bestido,
no hace falta ser mayor de edae (ni menor)
¡Sólo hace falta que contestei!
¡Sólo hace falta tu presencia!
KDD KDD.
Ven!

Y además lo digo como si fuera poesia!
TAAAAA OTRRAAAAA
ciudadano dreamers 6183 ven! quiero oir tu voz... :P
Franmetal desde Barcino , XXXX -- Viernes, 7 de Noviembre de 2003 a las 00:05.
81.61.37.180 |
K os dije? hasta pronto no? jeje

Lieth: oye mirando paginas viejas deste foro he descubierto de refilón k vas al concierto de Mägo de Oz en barna, sí no? ske yo tb estaré, y esa amiga mía kevin también osea k... hacemos la kdd el dia 21 o k?? si le fuera bién a alguien más, de lujo.
ah, y por provar, el viernes anterior (17-11) tare viendo Helloween con dos amigas kevins SPOILER, ya seríamos 4
y sino pos eso, el 29 no tengo na en la agenda

ala ahora si, booorali!
ciudadano dreamers 6183 oshitoshitoshitimgonnadieimgonnadieimgonnaDIE!!!!
Franmetal desde Barcino , XXXX -- Jueves, 6 de Noviembre de 2003 a las 23:49.
81.61.37.180 |
Hoooooooolaaaaaaaa!
He vuelto! SPOILER buf, si vivís en un pueblo pequeño sabreis la odisea que es ponerse ADSL y entendereis pq llevo como 3 meses sin pasar por aki
Así k weno, encantao de star aki otra vez, ya ire mirando las paginas viejas aver k me he perdio pero weno dejadme k me ponga un poco al dia anda:

Kevins en general:alguien sabe el dia exacto que sale El segador? y Lores y damas? SPOILER y Brujas de viaje? y Soul music? y y, alguien sabe cuanto son 400 dracmas??

Vetinari: tio poco más y consigues que me esté 3 meses más sin pasar por aki, k susto de foto! xD

Eric: ooooh, por fin! pero k sea ilustrado k ahora k me lo leí en inglés ya solo me kedan los dibujillos, a más, kien kiere vivir con dos riñones???!

Manu (o no): creo k hace unos dias (o semanas, o...) se comento aki k Pratchett habia salido en un periódico y ocupaba bastante hoja, pues weno, en la revista Galaxia nº4 la crítica de Hombres de armas llenó casi media pagina, y atención, sin errores!!

Ironside/kienseakmenviólacamisetaankh2003kyanomacuerdolnick: gracias, aunke, me prometes k el dibujo no se va a caer a los 3 lavados?? no se no se
alquien ha lavado varias veces la camiseta de Ankh-Madriz 2003?? kiero pruevas! jeje

Matrix revolution soccer:la verdad ske no se k decir... ske me faltó más, stoy esperando la 4 parte casi, ya ta? nu se, tengo ganas de verla otra vez... y ahora un spolier importante, cuidadín SPOILER

KDD EN BARNA: no se cuantas veces lo he dicho y nunca ha servido de nada pero ala, oootra vez: SÍ, QUIERO, y el 29 de noviembre me va de perlas a más. ah y contadme por dos k iría con una amiga igual de kevin k yo. weno no, yo más k soy kevin al cuadrao y ella aún no jeje (por Kevin Smith digo)
Así que, animo Lieth!! k nosotros podemos! jeje

ROCK MUSIC IN MY SOUL SPOILER: la verdad ske tava convencido con Soul Music pero entre Alan y el Bibliotecario no se k votar ahora, puedo dar un voto a cada uno?

Páncreas: felicidades, por lo del falso embarazo digo xD

Kekoelfreak: eso k preguntabas, yo NO lo tengo pero ahora no (de verdad) tengo tiempo, otro dia NO te lo paso, si ves k tardo no se, rállame :)

ala, ya me he kedao a gusto, hasta pronto!

"Buena suerte ti@s!! Portaos bién los unos con los otros!"
ciudadano dreamers 612 "Tu eres tu tú"
Rincewind -- Jueves, 6 de Noviembre de 2003 a las 22:09.
212.79.135.89 |
Matrix 3 me ha decepcionado...
ciudadano dreamers 1793 "Sólo preguntar si ha salido "Guardia Nocturna" en español ya"
Lord Vetinari II desde Residencia Mare de Déu del Lledó , Castellón -- Jueves, 6 de Noviembre de 2003 a las 21:56.
80.35.90.34 |
¡Hola!

Manu decía > Hemos contratado dos nuevos títulos de Terry Pratchett en Plaza & Janés: INTERESTING TIMES y... ERIC. <

Mola. Ahora sólo falta comerles la cabeza para que saquen Eric ilustrado. Se les podría decir, como último recurso, que saquen la rústica ilustrada y el bolsillo sólo texto, argumentándoles que así mucha más gente compraría la rústica. Como ya he dicho, es una solución in extremis. Si lo sacan ilustrado me lo compro y todo. Manu, sobre la traducción de Eric, ¿...?

Ayer vi Matrix Revolutions. En el mini comentario que voy a hacer no voy a desvelar nada del argumento, así que podéis mirar en el spoiler, que no es peligroso. Está claro que no vais a mirar, pero bueno... SPOILER Ved Matrix Revolutions

A. Crewitch: Vale. Si otra vez quieres que diga algo, sólo tienes que decirlo. Es que si no me obligan me pongo de un vago... Espero haber acertado con tu milio. ¿Sigue siendo el de dwfspain, es decir, el de eresmas?

Os dejo, me voy a ver _Buen viaje, excelencia_
ciudadano dreamers 612 Re: "Me sigo resistiendo a llamar tapa dura a eso"
Manu -- Jueves, 6 de Noviembre de 2003 a las 20:37.
81.202.243.70 |
Hola, Rincewind!

> Fantastica noticia, sin duda.. Crucemos los dedos y esperemos q sea ilustrado.... <

Me da que no va a ser ilustrado...
Besos!
·
ciudadano dreamers 3810 ERROR (y horror) EN MENSAJE ANTERIOR
zonk/pj desde madriz , hispania -- Jueves, 6 de Noviembre de 2003 a las 18:25.
80.33.7.234 |
LO SIENTO, pero en el anterior mensaje en mi número hay un error que cualquiera podría cometer en un momento de fumadez. MI TEL ES 607982524 (o sea los dos ultimos numeros van al reves, gracias)

ZONK/PJ
Por un uso inteligente de los vegetales con forma graciosa
ciudadano dreamers 3810 Partida GURPS MUNDODISCO YA
zonk/pj desde Madriz -- Jueves, 6 de Noviembre de 2003 a las 18:07.
80.33.7.234 |
Para todos los que residan en Madrid. Este fin de semana voy ha hacer personajes para la partida de Mundodisco.
Los interesados (Aranluc es la única qeu me confirmo que queria jugar con un mensaje, pero me dijo que más gente queria) que me envien un mensaje o me llamen al 607982425
Gracias
ciudadano dreamers 612 "Me sigo resistiendo a llamar tapa dura a eso"
Rincewind desde En lo alto de la secuoya mas resbaladiza de toda , Sevilla -- Jueves, 6 de Noviembre de 2003 a las 16:15.
212.79.135.89 |
Fantastica noticia, sin duda.. Crucemos los dedos y esperemos q sea ilustrado....
ciudadano dreamers 6347 Enlarge your grito three inches!!!
Páncreas desde el futuro , próximamente -- Jueves, 6 de Noviembre de 2003 a las 12:55.
80.25.106.243 |
Uooo Manu esa es la mejor noticia que me han dado este mes! Aparte de la que me dió mi médico cuando me confirmó que no estaba embarazado. Eric versión ilustrada verda? verdaaaa? verdaaaaaaaaaaad?

Sobre la encuesta del título: Mi voto es para "Domingos de Pasión". Sí, soy el imbécil que hace que las encuestas no sean fiables. No creo que el título original asuste a la gente y les haga salir corriendo de la librería. De hecho, si la gente supiera que va a ir a ver "Revoluciones de Úteros" seguro que se lo pensaban mejor.
ciudadano dreamers 6218 "Bingeley Bingeley Beep"
blackadder desde cambiando una rueda en la cuneta , pero se me ha escapado el gato -- Miércoles, 5 de Noviembre de 2003 a las 23:38.
212.21.239.238 |
A lo mejor la granja de los Kent es un almacén de futuros vacunos
ciudadano dreamers 612 PRIMICIA
Manu -- Miércoles, 5 de Noviembre de 2003 a las 17:53.
81.202.243.70 |
Hola!

Ni siquiera me he leído los gritos porque creo que la noticia merece saberse ya. Acabo de abrir el buzón de correo y me he encontrado con un e-mail de Mònica, la editora del Disco en P&J. Os pego un fragmento:

> Hemos contratado dos nuevos títulos de Terry Pratchett en Plaza & Janés: INTERESTING TIMES y... ERIC. <

¡Ole, ole y ole! Luego os cuento más cosillas...
Besos!
·
ciudadano dreamers 5205 "Necesito saber exactamente cómo se escribe la expresión menage-a-troy"
Bibliotecario -- Miércoles, 5 de Noviembre de 2003 a las 10:32.
213.60.109.32 |
Buenas a tod@s

HUmmm, Aranluc, igual te interesa saber que AYER salieron vacas en Smallville en la granja de los Kent, unas 10 o 12, pero si, es lo que dices, que no se ve un animal en la mayoría de las ocasiones. ¿Cuánticos?

No tengo nada más que añadir, salvo que hoy voy al estreno de Matrix Revolutions a ver que tal.... ya contaré.

OooK!
ciudadano dreamers 3048 "Ankh-Morpork, tenemos un orangután"
MOT desde el alba de la Humanidad , al lado de un monolito muy raro -- Miércoles, 5 de Noviembre de 2003 a las 09:51.
62.151.152.139 |
Encuesta título: estaría bien que, además de dar nuestro voto (ejem, ¿alguien los está contando?) lo argumentáramos un poquitillo, más que nada para que el que venza lo haga convenciendo en la medida de lo posible. No es que confíe en que P&J vaya a tenenos en cuenta, pero por si cuela...
No recuerdo si al proponer lo de la encuesta di mi voto, así que a riesgo de repetirme, apoyo "Música Animada". Argumentos: [AVISO: no creo que haya ningún spoiler, pero por si acaso, quisquillososo abstenerse] Esto creo que sí lo dije, pienso que si Pratchett hubiera tenido la oportunidad de hacer este juego de palabras lo hubiera hecho. "Soul music" es lo más parecido que pudo encontrar en inglés con una referencia al alma "real" que la música de Imp y Celin tiene en el libro, pero bastante poco apropiado teniendo en cuenta que no hay referencias a la música soul. "Música animada" recoge el primer sentido, la música de Imp está realmente animada, y además es animada. Como juego de palabras es más sutil que "música del alma". o "con alma", que pierden el sentido de "animada" como "con ritmo, marchosa". Que al fin y al cabo es lo que hace destacar la Música con Rocas sobre la música tradicional del mundodisco.

Ahí queda eso . Visto que hay cambios de opinión, igual estaba bien esperar un tiempo (pongamos, ¿una semana o dos?) para hacer "campaña" y luego emitir los votos definitivos. Si me lo estoy tomando demasiado en serio dadme un capón virtual, please
"Los niños de verdad no se ponen a dar saltitos a menos que hayan tomado drogas"
Me-Corto-La-Mano desde el patio de La Ciudadela , Omnia -- Martes, 4 de Noviembre de 2003 a las 19:01.
81.36.51.174 | 174.Red-81-36-51.pooles.rima-tde.net
Buenas

Soul Music: Pues yo al principio apoyaba el titulo original, pero pensandolo mejor, si tiene un impacto negativo sobre las ventas, lo tiene sobre que se publiquen menos libros y eso no es bueno. En resumen, voto por Musica animada, que tiene un juego de palabras tan sutil como el original (primero ves un titulo mas o menos normal y cuando lo lees entiendes el juego de palabras con soul [alma] o en este caso, con anima, que viene a ser lo mismo)

La obra: A quien la va a hacer (creo que era Mightly Oats, pero disculpadme, no soy bueno para los nombres), que animo, que yo ya he convencido a mi hermano de que me llevea verla cuando la estreneis (ya que el tambien esta siendo corrompido por el palabrerio de Pratchet, jejejje)

Un saludo

PD: Estoy aprovechando un breve lapsus entre Misericordia del bodrio del Galdos y Luces de Bohemia para empezar a leer Piromides, y que decir, me esta gustando ^.^ (el sacerdote Dios se sale)
ciudadano dreamers 4355 "Antes de nada, expresar mi desprecio por P&J"
Gnomo desde Keleprendofuego city , Auland -- Martes, 4 de Noviembre de 2003 a las 17:15.
62.42.25.91 |
Hola gentola, que tal everybody.

Voto:Vamos a ver mi voto es para: "Música animada", ya que es el que más me gusta, además lo dijo el colgado del Gaz (o eso dice él).

Manu: Respecto a lo de que no nos movemos, si no recuerdo mal los únicos que dijeron algo de la última , que propuse yo, fueron Veti y Gaz, tu te ibas de despedida. Asi que cuando puedas di tu la fecha , asi los demás sabremos qeu vas y haber si deices una pronto aunque sea por la tarde (asi voy de compras a la Fnac) o de guerra por la noche. Pero decir algo.

au gentola
QDD en BCN ¿interesados?
Lieth desde el insti , no lo se -- Martes, 4 de Noviembre de 2003 a las 16:26.
80.35.25.123 | 123.Red-80-35-25.pooles.rima-tde.net

A ver, que pa esto necesito ayudita. A alguen le va bien el ... el 29 de noviembre? Si os va bien decid SI i si os ba mal decid NO y proponed otra fecha. Tambien podeis proponer actibidades. Yo propongo, aunque no me guste beber, jugar a la abuela.
Seamos actib@s!! seamos dinámic@s!!

PD:gracias Manu
ciudadano dreamers 8006 odio a mi ordenador de la misma forma en que lo amo
hojaverde -- Lunes, 3 de Noviembre de 2003 a las 21:11.
81.202.119.249 |
yo tb vi el mejicano,SPOILER

ciudadano dreamers 612 "Lo que quiere cualquier soldado, lo que de verdad quiere, es que nadie le devuelva los disparos"
Manu -- Lunes, 3 de Noviembre de 2003 a las 20:57.
81.202.243.70 |
Hola!

Jay: Eres un cabrón Y mira que ya sospechaba que la web no estaría activa nunca, porque Terry ya decía que podía (1) escribir, o (2) currar en la web. Se veía venir. Pero sigues siendo un cabrón.

Lieth: El truco está en dar la murga y, a ser posible, proponer YA una fecha. Así, al menos, la gente escribe para decir que esa fecha no le va bien. Escribe gritos que lleven el título QUEDADA EN BARCELONA, así, en mayúsculas, y sobre todo sé pesada. Con los valencianos no funciona (porque no hay nada que funcione, al parecer), pero igual con los barceloneses va mejor...

Sigo revisando Soul Music. Ya contaré. Besos!
·
Poneos en pie y hagamos una rebolución
Lieth desde biblioteca de Rivenrell , En la tierra calcetin -- Lunes, 3 de Noviembre de 2003 a las 20:33.
80.24.18.154 | 154.Red-80-24-18.pooles.rima-tde.net

Me he pasado por aqui a ver si alguien se habia animado a apuntarse... y aunque me han felicitado por la idea (por cierto, gracias) no podré hacer nada si la gente no se apunta. Animaos!!! conozcamonos!!! no puedo hacer una kdd sin gente con la que quedar. Quien quiere estar!!?? Que quereis hacer!!?? Animaos!!! Respoded!!!
Manu!!! me hechas una mano??? yo nunca he hecho estas cosas...

PD: Eso de poder tantos signos de admiración e interrogación es malo?. No conlleba ningún desajuste mental??
PPD: El títula ha captado vuestar atención?
ciudadano dreamers 6155 Re: "No existe el pesimismo, sólo el realismo"
Jay -- Lunes, 3 de Noviembre de 2003 a las 18:32.
80.38.170.141 |
Repasando los Puercos atrasados para editarlos y subirlos al nuevo host (cosa que lleva su tiempo, pues ya hay 40) me he encontrado con una perla en el número 4, correspondiente a noviembre de 2000:
La web oficial de Terry Pratchett está actualmente en construcción. No tardará demasiado en funcionar, así que por si acaso, ahí va la dirección:
<http://www.turtlesalltheway.com/>

Manu, tu futuro como vidente no tiene desperdicio. ¿Te ha llamado Anthony Blake para este 22 de diciembre?
Enlace: Ha, ha, ha, ha, etellin alaif, estellin alaif
ciudadano dreamers 729 "El infierno tiene los mejores músicos, pero el cielo tiene los mejores coreógrafos"
Aranluc -- Lunes, 3 de Noviembre de 2003 a las 14:12.
147.96.27.173 |
Hmm... Saifont, te he mandado un mail. Lo digo por si vuelves a tener el correo petado, para que conste.
ciudadano dreamers 729 aqui estoy porque he venido
Aranluc -- Lunes, 3 de Noviembre de 2003 a las 13:42.
147.96.27.173 |
Veti: yo vi a Eric Iddle, tuve que especificar para mi costilla ("el tio que dobla a Rincewind" "Ah...") y le arrestan por... lo mismo que a Hugh Grant en su dia. Es la coña, actor ingles...

Mola la afoto.

Yo sigo con la perra con el alma de la musica. Me parece mas adecuado. Que lo de soul no es por animado, sino por alma. Digo yo.

El sabado fui vimente sobornada a base de cocholatinas humanas para ver el mejicano, once upon a time en mexico. Que triste. Conclusiones:

Robert Rodriguez, a mas pasta, menos neurona. Y el caso es que alguna cosa tiene, a saber:

a) como en piratas del caribe, lo mejor es Johnny Depp. Solo que el piratas del caribe lo que no era el tenia mas miga, la verdad... Ah, el personaje del Depp tiene unos salires a lo Wade Wilson... mi chantajista consorte estaba todo el rato susurrando "¡es Masacre, mira, es como Masacre!" lo dicho, lo mejor.
b) Ruben Blades es un actor bastante solvente, aun cuando lo que le ponen delante sea un poco triste.

Y ya en el rango "madre del amor hermoso", consigno que:

c) que asco da el Enrique Iglesias...
d) Banderas degenera. Casi estas esperando oir de fondo "¡Anthonio...!"
e) Mickey Rourke está hecho polvo.
f) el chihuaua se llama... Moco. Ag.

Lo dicho. Esta peli solo es apta para Saifont y gente afin. A menos que, como yo, la entrada os salga gratis...
ciudadano dreamers 612 "No existe el pesimismo, sólo el realismo"
Manu -- Domingo, 2 de Noviembre de 2003 a las 16:17.
80.39.64.163 |
Hola!

Hojaverde: Sobre tus problemas con el Word, yo creo que la mejor opción es que utilices el "remedio del informático para productos Microchof": desinstala y vuelve a instalar. Fin del problema, supongo.

ALan creWitch decía: > Visualizadla ahora con SOUL MUSIC en las tapas... yo si no supiera inglés ni me acercaría. <

Pues también tienes razón. Yo era partidario acérrimo del título original, pero ahora me lo pienso. De todos modos, voy contabilizando votos para cuando salga el tema, que será cuando acabe de revisarlo. Y aún queda...

Y-Voy-A-La-Ruina: Las referencias del libro van desde el rock clásico al casi-heavy (Def Leppard y tal). Creo que no hay ninguna referencia al soul. Al menos, el APF no recoge ninguna y a mí tampoco me han salido las dos o tres veces que lo he leído.

Besos!
·
ciudadano dreamers 5205 correo_agm@msn.com
Bibliotecario -- Domingo, 2 de Noviembre de 2003 a las 10:45.
213.60.109.32 |
Buenas a tod@s

Manu: Dale saludos al "traductor" de Soul Music de mi parte... o mejor todavía, dile que venga a darse un paseíto por la Biblioteca, que tengo una sección nueva sobre plantas carnívoras y otras aves que quiero enseñarle.

Por cierto, sobre lo de Bookcrossing... no es mala idea, pero lo siento, no va conmigo. ¿Cómo va el Bibliotecario a dedicarse a soltar libros por ahí? Bueno, una vez lo hice, en una cabina y entró un tal Jose Luis Lopez Vazquez y brrrr, prefiero no acordarme del resultado. No, hay libros que definitivamente no se pueden andar soltando por ahí. Además, me gusta rerererereleerlos una y otra vez, bajo una manta, con una luz para mi solo mientras veo llover por la ventana (y creedme, en Galicia no llueve tanto como dicen en la tele, pero llover llueve).

Por lo del título del libro. A mi me gusta más el original. Lo siento. Pero nos hemos tragado "deep rising, star trek insurrection, terminator, replicant, the hole, the cube, the eye, american pie" y no se cuantas pelis más con el título en americano genuino original y la gente no ha ido a verlas menos (la verdad es que "tarta americana" no mola) asi que me quedo con Soul Music.... o si no, con la que me parece incluso mejor opción... poner el título en original y en cristiano... "Soul Music (Música Animada)" o "Soul Music (Música del Alma)" como hacen en muchas pelis. Pero es una opinión, claro, personal mia de mi pa mis adentros, si alguien quiere discutirla estaré encantado, pero que tenga seguro médico, por favor.

A cuidarse gente

Fdo. Un simio Oook!

Si veis algún problema técnico en los foros, escribid a Nacho, el webmaster.
ir a dreamers.com | ir a gritos.com