|
|
|
80.103.63.165 |
|
|
¡Caramba con vosotros dos, Deed y Draug! No os imaginaba tan puestos en la cultura japonesa, debo reconocer que me habéis sorprendido gratamente. ¿Por casualidad no sabréis ya algo del idioma? ¿Lo habéis estudiado o tenéis intención de estudiarlo en el futuro?
Leyendo lo que habéis escrito aquí, creo que no desentonaríais en los foros Japonés a Gritos y Espacio Japón. ¿Por qué no escribís allí alguna vez? En ambos foros hay verdaderos expertos en la materia, que seguro que os podrán contar más cosas sobre los dos temas que habéis mencionado (las geishas y la mitología) y podréis pedir información sobre libros y cosas así.
[ Deed ]: No me he leído ninguno de los dos libros que mencionas. Parecen interesantes, sobre todo el de los Cuentos japoneses... Precisamente hace tiempo que me gustaría conseguir alguna recopilación de esa clase de historias tradicionales japonesas, cuentos como Momotarô o Yuki-onna (La mujer de las nieves), por ponerte dos ejemplos... Si sabes de algún título sobre el tema que esté bien (ese mismo que has mencionado o algún otro) no dudes en recomendarlo.
En cambio, Memorias de una geisha hasta ahora me echaba más para atrás, porque no estaba muy seguro de su veracidad... aunque ahora que lo comentas, quizás me decida a echarle un vistazo.
Si tienes interés en el tema de las geishas, te aconsejo que te leas a fondo el magnífico especial de Nipoweb Geisha: arte y tradición http://www.nipoweb.com/japon/geishas/geisha.htm . Sus autores (a los que conozco personalmente), son también colaboradores habituales de Nipoweb y del foro EJ y saben un montón sobre el tema.
Veo que ha vuelto a pasarse por aquí el bueno de DVD-kun... Okaeri nasai, amigo, me alegro de leerte de nuevo en este foro. A ver si te apuntas un día al ciclo de cine japonés contemporáneo en el Círculo de Bellas Artes... Ayer fui con Kumataromago, Paburo y Hime-chan, una compañera suya de kendo, a ver Sube al cielo de Tokio y tras la película, como siempre, acabamos en un Starbucks... y entre frappuccino y frappuccino, ya le he prometido a Kuma-chan que en la próxima "cumbre" de EJ tomaremos al asalto el restaurante de su padre, el Aki. Así que ya tenemos un local asegurado donde poder atiborrarnos de sushi cuando llegue la ocasión.
Ah, por cierto, no quiero cerrar este grito sin antes hacerle un poquito de publicidad a nuestra amiga Deedlit, futura bióloga en ciernes y además una prometedora dibujante de cómics al estilo "manga" japonés. Hace muy poco que ha inaugurado una nueva página web, Anima, en la que recopila algunas de sus mejores creaciones. Todavía está en construcción, pero ya hay algunos dibujos disponibles para que os deleitéis con su innegable talento. El enlace para acceder a dicha página está abajo del todo, al final de este grito.
Ánimo, Deed, sigue trabajando y esforzándote así. No me cabe duda de si te lo propones llegarás a ser una gran dibujante.
Saludos a todos,
Katsu
Enlace: Anima - Mirian F2 Art
|
|
|