Hola compañeros,

Bueno, a ver si reanimamos el foro... Concluí hace un tiempito el libro Extraordinarias aventuras de un joven parisién, más conocidas como Doctour Omega (1906) de Arnould Galopin . La novelita no tiene desperdicio, aunque tiene partes somníferas, se detiene demasiado en una sitio que sufren los aventureros en Marte y lo reitera demasiado atentando contra la acción de la novela. El final, ojo que voy a revelarlo!!! es excelente, los terrícolas se llevan un par de marcianitos cabezones a la Tierra para experimentar con ellos, despreciando la ayuda que recibieron de estos y condenándolos a una muerte lenta al no adaptarse a las condiciones terrestres.
La gran pregunta que tengo para ustedes no creo que la encuentren demasiado difícil: wikipeando por la web sobre el sword and planet, descubrí -tarde como siempre- que Moorcock escribió otras novelas de sword and planet además de las de Kane, la primera se llama: Sojan the Swordsman. Si alguien la leyó me podría decir de qué va?
Otra cosa, si a alguien le interesa tengo en formato digital la novela: A feast of known de Farmer. El que la quiera, me la pide.
Un abrazo para todos,

Mariano

Bueno amigos:
parece que está un poco ivernante últimamente. Bueno para quitar un poco las telaarañas de este foro, simplemente mencionar dos novedades aquí en Bilbao (seguro que en Madrid y Barcelona han salido con bastante antelación) ha salido la 8ª entrega de la saga de Miles Vorkosigan de la Bujold en Byblos de Ediciones B, y la 3ª de Darkover de Zimmer Bradley, de la que por cierto no he conseguido que nadie me haga una valoración en este foro.
Por cierto, ¿qué se está comprando el personal en la Feria del Libro? Yo por ahora nada, porque en Bilbao la novedades se las guardan en las tiendas, y a las casetas se llevan el material editado hace meses, salvo las editoriales vascas que sí sacan novedades importantes (por cierto, la editorial Txalaparta ha sacado todas las obras de John Reed)
Un abrazo a todos.
Nacho.

Ya sé que esto no tiene nada que ver con los pulps y similares,pero acabo de ver por la red que lla Alhambra no figura entre los diez monumentos más votados para ser las 7 nuevas maravillas del mundo.Hay que recordar que cuando se determinaron las 7 marallas anteriores(los jardines colgantes de Babilonia,el Faro de Alejandría y otras)ninguno de nosotros había nacido,a pesar de algunos seamos ya un poco carrozones.Ahora tenemos la oportinidad de votar por un monumento de nuestro país y el informe dice que desde que se inició la campaña no ha recibido más que 300.000 votos,cuando han votado millones de personas.
Sí figura entre los diez primeros algo que indudablemente tiene mucho menos valor artístico y testimonial,como es el Sagrado Corazón de Río de Janeiro.
Por eso os animo a que voteís y a que difundéís entre vuestros conocidos esta iniciativa.
Para votar entrar en la web www.now7wonders.com
Todavía hay aproximadamente un mes para seguir votando.
También leo una noticia,de tipo antropológico,muy curiosa.
Resulta que según un hueso de pollo encontrado en Suramerica y contrastado su ADN con los pollos de origen polinesio,parece ser que los pueblos polinesiois llegaron a América bastante antes que Colón y sus muchachos.
Explica que las balsas polinesias,dada su estructura,estaban capacitadas para navegar en alta mar contra corriente y podían,por tanto,hacer frente a los vientos contrarios.Por lo que es perfectamente posible que navegasen en las dos direcciones.Hacia América y de vuelta a las islas polinesias.
¡Toma ya tema para una novela fantástica... o ya no tanto!
Saludos a todos
Lord Waterson

Si no has vendido ya, me interesan todos menos el Nº 4 de La Sombra, a un precio compatible con los promedios de eBay o Todo Coleccion, digamos 8 Euros por ejemplar, siempre que esten con estado de uso normal, como dice la jerga.- Si te cae bien, cotizame el flete por aereo a Buenos Aires, Argentina y dime si aceptas pago previo por Western Union.- De todas formas el dialogo esta abierto.- Saludos.

Amigos Ardan y Lord Waterson: Magnífico el anuncio del inédito de Dumas. Hace un año o cosa así se comentó dicho descubrimiento en este foro, pues salió en las páginas culturales de varios periódicos, y nos preguntábamos si alguna editorial se haría cargo de la edición española de dicho material. Pues ya la tenemos. Lo que nunca nos preguntamos fue el precio. 30 € implica necesariamente que quizá tenga que posponer su compra al periodo navideño, si el libro lo veo por Bilbao, cosa que todavía no he conseguido.
Amigo Lord, ha salido por fin la 7ª entrega de Miles Vorkosigan de la Bujold en Byblos.
Amigo MAP su anuncio no es de menos importancia. Desconocía esa pàgina absolutamente, y sus contenidos son realmente interesantes. ¿Hay alguno más que sea recomendable? Amigo Carson, ¿recibió mi acuse de recibo a través de su cuenta de correo?
Un abrazo.
Nacho.

Amigo Ardam:He preguntado en la caseta de la editorial Funambulista y me han dicho que efectivamente van a ser 3 tomos,pues yo,que también había leído entre otras reseñas la que tú reproduces,me extraño un poco al ver las 400 pág inas que comentas,cuando todas mis noticias hablaban de alrededor de mil páginas.Al mostrar mi extrañeza ,e aclararon que eran tres tomos.Podrían haber sido menos,incluso un.si me apuras,pero el que quiere apurar hasta la última gota es el editor.
Esperemos que lo publique entero.
Saludos
Lord Waterson

"Traducción y postfacio de Rafael Blanco Vázquez:
La última gran novela de Dumas por fin recuperada
Una obra desaparecida y recuperada de Dumas, la que fuera su última novela, publicada en 1869 poco antes de morir, en folletín, ya sería una gran noticia. Pero se trata de una obra cumbre, la pieza que faltaba en el gigantesco puzzle organizado por Dumas para contarnos la historia de Francia: la primera época de Napoleón, que corresponde a los años en que su padre, el general Dumas, fue precisamente rival de Bonaparte. El conde Hector de Sainte-Hermine, último vástago de un aristócrata guillotinado por la Revolución, ha de vengar las muertes de su padre y de su hermano (éste muere por intentar liberar a María Antonieta), recogiendo así el testigo de la maldición familiar:

Dar la propia vida para restaurar la Monarquía. Asistimos aquí la forja de este héroe.
Trepidante y cautivadora novela de aventuras, amoríos e intrigas, esta primera entrega de Hector de Sainte Hermine, que pronto será adaptada al cine, hará las delicias no sólo de los admiradores de Dumas.

«Como en El Conde de Montecristo, la revancha y no la venganza es el núcleo de Héctor de Sainte-Hermine —dice Fançois Busnel, director de la prestigiosa revista LIRE—: un auténtica obra maestra.»

"No olvidéis que todo lo que os he dicho os lo he dicho únicamente a vos; que es un secreto entre nosotros, que no necesito, puesto que no amo a nadie más, que nadie más me perdone. Claire, me habéis dicho que me amáis, pongo nuestra felicidad bajo la tutela de vuestro amor.
Y salió sin ver a nadie, libre y feliz como el prisionero al que le acaban de perdonar la vida..."


HÉCTOR DE SAINTE-HERMINE. La forja de un heroe.
Autor: Dumas, Alexandre
Precio en euros: 29,50€
Año: 2007
Editorial: FUNAMBULISTA

Veo que este libro tiene 400 páginas, si la edición francesa es de 1000, espero que lo editen en 3 tomos que mo dicen más abajo, pero en la publicidad del libro no dicen nada.

Hola amigos, para los aficionados a Howard informar que en el nº de este mes de la revista electronica AURORA BITZINE, continuan con las traducciones de los relatos de REH ambientados en la epoca de las Cruzadas.

En esta ocasión empiezan con la traducción de "El León de Tiberias" publicado en Magic Carpet en 1933.

En nºs. anteriores ya han aparecido "Sembradores del Trueno" y "El Señor de Samarcanda".

Un saludo,
Miguel en A Coruña

Hola,

Me podrían enviar los relatos de Leigh Brackett.

Gracias

Hace pocos días comentaba que en una caseta de la Feria del Libro había localizado un nuevo Dumas,inédito hasta ahora en español(y hasta hace poco también en francés).Decía que era la caseta de editorial Atalante y me he equivocado,pero tiene su razón de ser:Resulta que en el mismo número de caseta(la 181)hay alojadas varias editoriales.Yo ví el cartel de una e interpreté que era la que mencionaba.pues no.Es la 181 pero la editarial se llama FUNAMBULISTA.El título de Hector de Saint-Hermine,cierra la trilogía que Dumas inició con Los compañeros de Jehu,siguió con Los blancos y los azules y la culminó con esta,aunque no la llegó a terminar por muy poco.
En la misama caseta hay un Collins,que yo desconocía en castellano:La reina de corazones,Viaje alrededor de mi habitación de Xavier de Maistre,El regreso de Conrad,el Viaje Sentimental de Sterne,algunos libros de Henry James,etc.Enfín que si no se malogra el intento parece una editorial muy interesante.
Bon apetit
Lord Waterson

¡Saludos compañeros!

Amigo MAP, tus preguntas inciden en una discusión que tuvimos el sr. conde y yo la última vez que estuve en su casa, sobre la estructuración del universo de Leigh Brackett.

La cuestión no es sencilla, a continuación te voy a decir mis opiniones, pero no excesivamente fundadas, si bien tengo intención de realizar una cronología interna de la Brackett,ese trabajo va para más adelante. En wikipedia, hay un artículo sobre el sistema solar de la Brackett en donde trata estas cuestiones, pero yo no lo comparto por entero.

Voy a exponeros unas ideas y a ver que os parece.

Las dos obras Indagación (o como le llamemos, vamos Martian Quest) y el Tesoro, ambas pertenecen al ciclo de Marte, sin ninguna duda hay elementos identificativos: los shunni y los lagartos del desierto aparecen en The Queen of martian catacombs.

¿Cuando se desarrollan?

Si tomamos como base "The came of Terrans", en el interior de cuyo período se desarrollan las tres primeras historias de Stark y por tanto parte de la Guerra de los Pantanos en Venus, se puede decir que:

La indagación (Martian Quest) se desarrolla bastante después, ya que se habla de políticas de colonización a nivel del triple estado, debe desarrollarse próxima a "El pirata del agua" (tranquilos es la próxima que saldrá, en ese tiempo algunos khesi se han hecho navegantes estelares, aunque se les sigue llamando bábaros) en donde también aparecen políticas de colonización. Me refiero a políticas de colonización que mueven poblaciones entre mundos, ya que a nivel sólo de Marte aparecen casi desde el principio de la colonización (El camino de Sinharat).

Al no haber referencias a ninguna guerra interplanetaria ni la I ni la II, supongo que se desarrollará antes de la I

Con relación al tesoro, supongo que se desarrolla bastante al principio, pues Marte aun no está bien explorado, más o menos tiene que desarrollarse cuando el Hechicero de Rhiannon, en el plazo cubierto por The come of terrans o muy próximo a él.

Perdonad por el rollo, MAP, cuando tenga una cronología más estructurada te la mandaré

Un abrazo a todos

Carson Napier

Hola amigos, solo un apresurado mensaje para confirmarle a Carson la recepción de los dos relatos de L. Brakett: El Tesoro de Ptukath e Investigación en Marte.

Como siempre mil gracias amigo.

En relación a estos relatos que estas traduciendo, no pertenecen a ningún ciclo verdad?, que son, sus primeros relatos?.

Eso quiere decir que los ciclos de Marte y Venus han quedado completos?. Me pregunto como se situan estos últimos relatos de la Brakett en cuanto al contexto general de su obra, anuncian lo que serian sus futuros ciclos, son independientes a estos?, el estilo tenia ya el "sabor a Brakett"?.

Gracias por anticipado, si tienes tiempo, por tu respuesta Carson.

Por cierto que espectativas de lecturas teneis de cara al verano?, yo ya estoy haciendo el acopio de rigor para las vacaciones y en unos días, con más tiempo, escribo con mi previsión de lectura, a ver si los demas se animan y nos cuantan las suyas.

Un saludo para todos,
Miguel desde A Coruña

Tiene razón Vuestra Eminencia,Abraxas es de dificil localización,por su mala distribución.Aquí en Madrid a veces cuesta ver sus libros y luego pasa lo que pasa,que tienen que saldar algunos libros.La Biblioteca del Laberinto es otra cuestión,pues el amigo Arellano hace una labor artesanal y muy personal,aunque el distribuidor de esta zona es Mahidisa,un buen distribuidor para esta zona.Pero no deja de tener más limitaciones que Abraxas en ese aspecto,pues sus tiradas son muy cortas.Ponte en contacto con él o si quieres me lo dices y ya os pondré en contacto yo.
Estos títulos de Dumas y Collins son de una editorial que ha irrumpido con fuerza en cantidad de títulos y ambiciones de futuro,por lo que me dijo su editor el lunes pasado.Pero yo la verdad es que hasta que no lo ví en la Feria del Libro del Retiro no sabía de la existencia de esta editorial.Mañana vuelvo a la Feria y prometo darte ampliación de noticia al respecto.Tiene unos proyectos...
Lord Waterson

¡Saludos compañeros!

Os comunico que está a vuestra disposición otra novelilla de la Brakett: "El tesoro de Ptukath", es una buena obra, con ciudades perdidas, ¡bombas atómicas! (en el 1943), ciclotrones, semidiosas y otras historias, así que los amigos ya sabebéis ¡a pedirla!

Waterson no me has mandado acuse de recibo. Siquieres ahorrar en correo, ya sabes donde estaré el sábado.

El sábado en la caseta Estudio en Escarlata (nº 62) tenían el nº 2 de Barsoom, pero ¡no estaba a la vista! en fin a ver si las cosas cambian.

Os recuerdo que falya ponerle un título como Dios manda a "Martian Quest" a ver si lo9s que la habéis leído opináis y luego de común acuerdo la bautizamos.

Un abrazo compañeros

Carson Napier

Amigo Lord Waterson:
Aquí también ha comenzado la feria del libro pasada por agua. Pero, como ya dije, no es una Feria en la que suela comprar demasiado. Sí quisiera destacar, sin embargo, como novedad, que yo al menos desconocía que ha salido en bolsillo el primer tomo de la saga de Chalion de la Bujold, y que, seguramente caerá a lo largo de estos 15 días. También yo creo que es realmente encomiable la labor de Abraxas con las dos grandes sagas que está afrontando: Quatermain y Rouletabile. Solo veo un defecto en lo que se refiere a los que vivimos en provincias, y es que en ciudades como Bilbao, son difíciles o imposibles de encontrar, ni si quiera en La Casa del Libro, el Fnac, o el Corte Inglés. Lo cual obliga a solicitarlas por correo, lo que incrementa el precio de unas novelas que, de por sí, no son precisamente baratas. Parecido ocurre con la colección de Biblioteca El Laberinto, prácticamente inexistente en las librerías de Bilbao. Tampoco he encontrado ese Collins que menciona, ni ese Dumas que supongo llegará con el correspondiente retraso. Así pues, aprovechad los aficionados que vivís en capitales como Barcelona o Madrid, pues tenéis una oferta en materia de libros o revistas del género que en provincias resulta inimaginable.
Amigo Carson: me llegó su envío perfectamente. Muchas gracias.
Un abrazo.
Nacho.

Ayer me dí mi primer vuelta por la Feria del Libro(ahora esoy muy liado y el tiempo no da para más) y ví en la Editorial Atalante,que yo no conocía,un montón de cosas interesantes como por ejemplo un Wilkie Collins que no conocía y sobre todo "Hector de Saint Hermine" de Alejandro Dumas,que no es sino la traducción de la última obra que se ha publicado de Dumas en Francia y que estaba inédita(también en francés)hasta ahora.
No se trata de la novela completa,pues la publicación francesa rondaba las mil páginas y el editor me dijo que la van a hacer en tres tomos.Me dijo que quería publicar la trilogía de Los compañeros de Jehu y tiene proyectos muy interesantes dentro del mundillo de la novela de aventuras.
Estuve en Estudio en Escarlata y no ví por ningún sitio el nº 2 de Barsoom.Puede que lo tengan,pero no se vé..
En Valdemar hay como siempre cosas interesantes y me he enterado que Abraxas en su colección de novelas de Quatermain ha publicado "La flor sagrada".Estas ediciones de Abraxas son las mejores que se han hecho en nuestra lengua sobre el famoso cazador de Haggard,pues rspetan las ediciones originales inglesas hasta en sus menores detalles y además suelen ser anotadas,lo que a veces viene muy bien.
Otra cosita:¿Ya nos empezamos a desinflar otra vez?Creo que siempre hay algo que contar o algo por lo que discutir,que parece que es lo que más motiva la participación.
Así es que ánimo y a la palestra.
Saludos
Lord Waterson

Amigo Javier, me apunte al 2 de Barssom ciertamente.

El "pesao" que daba la tabarra a los de Estudio en Escarlata: salió ya?, salió ya?, era un servidor. El mismo día que los recibieron, un colega de Madrid me compro tres nºs. que reparti aquí en Coruña.

Para cuando el tercero?.

Un saludo para todos,
Miguel

Pues si, monseñor Duque, estaremos, Sub-Niggurath mediante, en la Feria del Libro, concretamente en la caseta de la librería Estudio en Escarlata. La lástima es que no queda ni un solo número 1, -que tiene una cubierta mucho más atractiva-, de modo que sólo estaremos con el número 2. Pero estaremos, estaremos.

Buen fin de semana a todos
Javier

Le eché un vistazo al número 1 y me causó una impresión excelente. Creo que Henry y Curwen han hecho un trabajo estupendo con ese e-zine. La maquetación me pareció muy elegante y preciosista.

Ojalá aparezcan más.

Amigo Carson:
Muchas gracias por el envío. Le respondo a través del foro dado que también a mí me ha dado su correo alguna vez problemas a la hora de responder directamente.
Bueno, dentro de poco también será la feria del libro en Bilbao, aunque el nº de casetas será sin duda inferior a las que menciona Lord Waterson en su correo y no llegará nia l 10% de las mencionadas. De todas formas no es una feria en la que yo suela comprar mucho. Por cierto, parece ser que Barsoom va a poder estar en la Feria. ¿No es cierto amigo Conde?
Bueno señores, buena caza.
Un abrazo
Nacho.

He recibido un e-mail que contiene como archivos adjuntos
unos números digitales del webfanzine p webzine "La estela de Lareh-Kerapi" lo encontrareis en ls dirección
nuevalogia_lovecraft@hotmail.com.Os la recomiendo.
En otro orden de cosas os llamo la atención sobre la circunstancia de que mañana viernes,día 25 de mayo,se inaugura en el Retiro la Feria del Libro,co0n alrededor de 400
casetas y las últimas novedades a la vista.También recomendable.
Lord Waterson

Mil gracias, herr profesor.

El número 3 está a punto, aunque antes de llevarlo a imprenta vamos a esperar a ver qué tal se vende el 2. Yo creo que es mejor que los 2 anteriores, en todos los aspectos. Ya veremos

Un abrazo a todos
Javier

MAP, muchacho, ¿No te apuntas al 2?

Acabamos de escribirte, Norni. Esperemos que llegue (no debería de haber problemas). Aunque el 1 lo tenemos agotado desde hace meses, te digo lo mismo que aotros amigos, como Des Frankestein: tarde o temprano vamos a hacer una segunda edición, de modo que es cuestión de tiempo.

Esperamos que te guste el Barsoom
Un saludo

Amigo Carson, te agradecere me envíes "Investigación en Marte".

De antemano y como siempre muchas gracias.

Un cordial saludo,
Miguel desde Coruña.

Hola respecto a lo de Barsoom en efecto soy el primero Eduardo F. A o mejor mi correo se cargó vuestras respuestas pensando que eran spam, no lo se. Mandarme los datos a otro correo font@proiecto.es
Un saludo.

Recibí Barsoom n2 y tras leerlo deciros que me ha parecido genial. Ojala dure muchos números.

Una maravilla


Gracias a los autores de esta magnifica revista

Monsiur Carson:
Le agradecería el envío de dicho material. Se los agradezco por anticipado.
Un abrazo.
Nacho.

¡Saludos compañeros!

Este grito es para deciros que está a disposición de los amigos, la traducción de "The Martian Quest", provisionalmente está titulado "Investigación en Marte", pero no es definitivo, el sr. conde y yo posiblemente lo modifiquemos.

Así que el amigo que lo quiera ya sabe, ¡a pedirlo!

Un abrazo a todos

Carson Napier

Hola a todos!!!
Aprovecho el espacio para mandar mis sincero agradecimiento a Carson por envio de largo aliento del librito digital y al emérito Conde por lo que él ya sabe...
Bueno, lo único que quería comentarles es que comencé a leer los tomitos de la novela marciana de Galopin editado por Sopena, como bien dijo Don Jorge (era don Jorge?). La macana es que me tengo que saltar el sexto, porque no lo tengo. Hasta ahora no tiene desperdicio, la trama es delirante al por mayor, tiene ese sabor único de las novelitas de proto ciencia ficción que tanto me gusta, pero es lo suficientemente moderna como para guardar distancia de las novelas de satíricas con elementos de ciencia ficción. La trama tiene mucho de Los primeros hombres en la Luna de Wells, pero no se le queda atrás en ingenio y originalidad. El retrato de los marcianos es único. Es una pena que no exista ninguna reedición de este tipo de libros.
Bueno, les mando un fuerte abrazo...

Mariano

Pendiente estaré de la salida del número 3, aunque más por leerlo que por la ficha; vosotros seguid así con la revista.

(Y no, no soy el Norman Bates de Interplanetaria; paso muy de vez en cuando por allí, y sin escribir; últimamente, quitando algún comentario en Sedice, poco aparezco).